Externe Festplatte an Mac

[Shocker]

Genossen!

Ich hätte ein Anliegen, und zwar gehts um folgendes: Ich hab eine externe Festplatte, die ich früher an meinem letzten Laptop mit Windows benutzt habe...

Jetzt hab ich das Ding mal an mein MacBook angeschlossen, und ich bin entsetzt: Ich kann zwar alle Dateien öffnen, auf den Schreibtisch legen usw., aber jetzt kann ich keine Daten selbst mehr speichern, bezw. kann keine Dateien mehr auf die externe HD kopiern!

Schau ich unter Informationen und les da "Sie sind nur zum Lesen berechtigt!" Hallo, auf meinen MacBook bin ich der Admin!

Rettet mein Wochenende und gebt mir Lösungsvorschläge! Was kann ich tun? Ich möchte die externe HD net wegwerfen....

Hochachtungsvoll, der Exil Wiener