</font><blockquote>Zitat:</font><hr />Original erstellt von iTaL0dAncEr:
hmz.. englische version von geordie wäre super, vielleicht versteh ich dann, warums geht
ps: das album vom ponte ist einfach wahsinn!! [img]smile.gif[/img] </font>[/quote]Geordie Text (original)
Mentre attraversavo London Bridge
Un giorno senza sole
Vidi una donna pianger d'amore
Piangeva per il suo Geordie
Impiccheranno Geordie
Con una corda d'oro
E' un privilegio raro
Rubo se cervi nel parco del re
Vendendoli per denaro
Cosi lo impiccheranno con una corda d'oro
E' un privilegio raro
Rubo se cervi nel parco del re
Vendendoli per denaro
Salvate le sue labbra
Salvate il suo sorriso
Non ha vent'anni ancora
Cadra'inverno anche sopra il suo viso
Potrete impiccarlo allora
Nè il cuore degli inglesi nè lo scettro del re Geordie potran salvare,
anche se piangeran con te
la legge non può cambiare.
english:
While I was going through London Bridge
On a day without sun
I saw a woman grieving for love
Crying for her Geordie
They will hang Geordie with a golden cord
It's a rare privilege
He stole six deers from the park of the king
Selling them for money
So they'll hang him with a golden cord
It's a rare privilege
He stole six deers from the park of the king
Selling them for money
(Please) save his lips
(Please) save his smile.
He's not even twenty yet
One day his face will become cold
You can hang him then
The heart of the English
Nor the scepter of the king
Cannot save Geordie,
even if they grieve with you
the law cannot change.
gefunden auf:
http://gabryponteuk.tripod.com/home.htm
Das Gabry Ponte Album gefällt auch mir verdammt gut, allen voran "Sharm Café","Midnight" [img]smile.gif[/img]
ansonsten kann ich empfehlen:
Lady Bouncer - 3 2 1 Zero [gabry ponte rmx], wird aber den meisten schon ein Begriff sein - denke ich mal
mfg frroschi