ZU Tecno Fes Vol.3!! Neue Infos!!

Schurti · #1 5. March 2001, 10:43

HI!!

Hab natürlich auch wissen wollen was es mit der 3er auf sich hat und bin auf folgendes gestossen:

Also, in einem italienischen Forum hab ich folgendes übersetzt gelesen:

1) Es soll ein neues album kommen, der Name fängt mit TECNO an, aber ich glaube, er hört mit Party auf!

2) Soll Super, Le Serpent RMX
3) "Nouve Un Giorno Credi" sollte oben sein
4) Soll es bald erscheinen!!

Naja, gibt wieder Hoffnungen, kann aber die Aussagen nicht bestätigen!! Ausserdem kann i ned so gut italienisch..

Ciao, Schurti

effect-dj · #2 5. March 2001, 17:00

mich würd intressieren, wo du das gelesen hast ?!

vielleicht kann ich mit meinen italienisch kenntnissen auch ein wenig was übersetzen ?!

------------------
push the limitz!
effect@deejay.at

DJtc · #3 5. March 2001, 17:34

Hört sich ja fast so an, als wären auf der "neuen Cd" nur RMXe oben!! kann ich jedoch ned wirklich glauben!

mfg tc

DJane BeatMonique · #4 5. March 2001, 18:18

ich habe ein programm, dass sich "Globalink" nennt. damit kann ichs ja übersetzen!

------------------
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten!

Ali · #5 7. March 2001, 12:17

Sag mir bitte die Url des forums, dann übersetz ich es mal. Komme nämlich aus Italien und bin der Sprache mächtig

Schurti · #6 7. March 2001, 13:15

hi!!

Gehts einfach auf www.bxr.it, dann ins FORUM, dann section GIGI und lests euch mal die 900 Beiträge durch, in ein paar stehen infos drinnen!!

Ciao, Schurti

DJ Kowi · #7 7. March 2001, 13:47

Also Freunde "@Schurti",

Laut dem Leader der Offizielen Gigi Information Italien gibt es KEINE Techno Fes3!

Auch die Gerüchte über Techno Festival sind falsch.

Techno Festival war früher als alternativbenenung für Techno Fes gedacht!

Greez.....Kowi

Schurti · #8 7. March 2001, 14:34

hi!!

@ kowi: naja, es sind zwar viele Gerüchte im umlauf, aber die tecno festival (mit Super, Carillon, Un giorno Credi,..) ist veröffentlicht worden! 3 deejays aus italien haben am 28.2 ein posting gemacht und gigi's cousine weiss zwar nichts von der tecno fes 3, aber sie sagt, es kann leicht möglich sein, dass das Album TECNO FESTIVAL heraussen ist, aber NUR auf Vinyl!!!

Dass sind meine Infos, kann sie nciht bestätigen!!

Ciao, Schurti!!

P.S: Lassen wir uns überraschen, werden wir eh in den nächsten Wochen sehen!!

Ali · #9 7. March 2001, 17:19

<BLOCKQUOTE>Zitat:</font><HR>Original erstellt von Schurti:
hi!!

Gehts einfach auf www.bxr.it, dann ins FORUM, dann section GIGI und lests euch mal die 900 Beiträge durch, in ein paar stehen infos drinnen!!
<HR></BLOCKQUOTE>

Achso, das BXR Forum...da bin ich ja sowieso immer drin. Hab aber noch nie etwas von Tecno Fes 3 gelesen.

Schurti · #10 7. March 2001, 18:24

Hi!!

@ ali: ohne jetzt blöd anzumotzen: Was habe ich geschrieben: TECNO FESTIVAL, aber nicht tecno fes 3!! oder?
Es geht um dass, das Welle 1 gesagt hat, sie bekommen die Tecno fes 3, aber das leider ned geht!! So, jetzt habe ich auf diversen Seiten nachgeschaut und bin auf dieses Forum gestossen! da steht es mindestens 4 mal, aber über TECNO FESTIVAL, auf vinyl!!

Ciao, Schurti