Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 7. February 2004, 13:06  
madi
Moderator
madi befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
 

Daumen hoch
Nachdem ich Oberösterreicher bin aber 4 Jahre in Wien gelebt hab, hab auch ich mich des öfteren mit der Zeitangabe auseinandersetzen müssen. Mein persönliches Resumee:


ich finde es logischer und konsequenter "viertel 9" für 20:15 zu sagen. Das wär dann analog zu "dreiviertel 9" um 20:45 und somit konsequenter.

Ich finds aber praktischer immer die Stunde zu nennen die "näher" an dem dran is, was man sagt. Sprich "4'dl üba Ochte" = 20:15
Weil Punkt 8 sozusagen ja weniger weit entfernt is von dem 4'dl üba als 9.

Das find ich irgendwie praktischer.

Im Englischen sagt man ja auch: "it's quarter past 8" und dann eine halbe Stunde später "it's quarter to 9" also immer die volle Stunde nennen, an der man näher dran is!


mfG

madi
__________________
She who hesitates, masturbates!
Mit Zitat antworten