Da kann ich dir nur bedingt weiterhelfen.
Ich verwende kein Outlook Express, also kann ich nicht nachschaun, was da im Outlook Express Ordner drin ist.
Wenn du den Ordner aus "C:\Programme\Outlook Express"(oder so ähnlich), dann wirst nicht viel zrücksicher können, glaub ich(wie gsagt ich weiß nicht
)
Denn die *.dbx Dateien(das sind deine Ordner im Outlook Express, also Posteingang, Postausgang, Gesendet, Entwürfe,...) sind an dieser Stelle zu finden:
C:\Dokumente und Einstellungen\reini\Anwendungsdaten\Identities\{00 0-222-333-da kommen noch ein paar Zahlen}\Microsoft\Outlook Express
Bei den letzten zwei Ordner im Pfad bin ich mir nicht 100pro sicher, aber wennst mal in dem Verzeichnis mit den vielen Zahlen bist, siehst eh.
Falls du die *.dbx Dateien haben solltest, dann kannst sie einfach im Outlook importieren.
Also Datei->Importieren->Nachrichten(?)
Der Rest ist hoffentlich selbst erklärend, weil ich weiß nicht was dann kommt