wennst ein mischpult dazwischen hängst würd ich sagen:
Behringer U-CONTROL UCA202,
hört sich zwar billig an, ist es auch 

 , aber bringt ein wirklich gutes digi-signal heraus ohne zu rauschen...
ohne mischpult dazwischen wirds schwieriger. welche Turnies hast du denn zum einspielen (mit/ohne massekabel?) 
lg