Einzelnen Beitrag anzeigen
#5
Alt 1. November 2007, 22:00  
Wolfi
Moderator
Wolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz seinWolfi kann auf vieles stolz sein
 
Benutzerbild von Wolfi
 

Standard
Zitat:
Zitat von Indurro
Ich glaub das hast du falsch aufgefasst.

Als Steirer verwendet man den Ausdruck "Halt die Goschn ..." auch für "bist du deppat, des is a Wahnsinn".
Ist also nicht als Beleidung gemeint, sondern soll ausdrücken, dass man über etwas verwundert ist.
Ins Wienerische übersetzt bedeutet es in etwa "pock i ur net".

So ist es!
Kann ich bestätigen!
Außerdem ist der Shocker glaub ich ein Steirer!
Und Steirer sind von house aus nett!
__________________

Nachts, wenn alle Kinder schlafen, geh ich bei Rot über die Ampel!

Mit Zitat antworten