
Der war gut
Es muss nicht immer alles innovativ sein, manchmal erkennt man auch Notwendigkeiten früher als andere.
Hunderttausende Fans des Originals machen klar, dass der Song schon nicht so verkehrt sein kann
von der Komposition her.
Da wir die Möglichkeit bekamen, als einzige eine englischsprachige Version davon machen zu dürfen,
bzw. den englischen Text des Originalautoren zu verwenden, wären wir blöd gewesen, da nein zu sagen.
Und der Rest der Welt (außerhalb des deutschsprachigen Raumes) kennt das Lied ja gar nicht.
Wenn das international nur halbwegs so ankommt wie die deutsche Version national, haben wir schon mehr als gewonnen.
Mal die Reaktionen aus UK und dem weiteren Ausland abwarten, dann reden wir weiter.