tag!

hatte letztens das vergnügen mir asterix in amerika auf schwoererdeutsch anzuschaun (asterix u obelix synchronisiert von erkan&stefan), aber die geilste szene ist die mit den piraten!

hab mal schnell n avi aus der dvd gerippt:

http://misc.lobotom.com/asterix-amer...ch-piraten.avi

viel spaß,
lg lobo

hab ich vor nem jahr mal kurz angesehen und fand es grausig......überhaupt nicht mein geschmack

ich habs letztens bei einem freund gesehen.
also naja wenn man auf die beiden pseudo komiker steht dann is vielleicht lustig...
aber die szene mit den piraten ist echt ned schlecht. [img]smile.gif[/img] "geh hoid de pappn" :D :D

das ist von der asterix collector box

zu jedem film gibts ne 2 fassung mit anderen stimmen
zb bayrisch, schwabisch, und auch halt schwörereisch

ich mag zwar auch net die zwei deppn aber die anderen versionen sind lässig

Ich mag auch nicht die Deutschland-Version vom Schweinchen Babe.

Das ist die österreichische viiiel komischer, vor allem die tiroler Gans :D

[ 18.08.2005, 12:09: Beitrag editiert von: Tolle Töne --- dj-shop.at ]

irgendwie schade das die piraten nur sehr kurz vorkommen, der wiener-slang is einfach am besten ;)

ih reiß eich den be**l aus *lol*

sollt ih ah mal schreiben wenn einer schlimm is da im forum *lol*