hello hab a bitte an alle italienisch-könner:
weiß wer den Text von Banditozz - il ritmo??
das einzige was ich raushör is:

ascoltate los banditozz, fantastica l'acoustica
???? discotheca ????? della musica

alle rechtschreibfehler sind absichtlich gmacht worden!!!!!! :D :D :D
thx
Ultimate

Il ritmo della notte = Der Rythmus der Nacht

acsoltate los banditozz = hört dem Bandit zu
fantastica l'acoustica = fantastische Akustik
saltare in discoteca = in der Taverne/Disco springen
ballate della musica = tanzt zur Musik


So ungefähr müssts hinkommen..
Ps. Im italienischen sagt man nicht los banditozz. kommt wahrscheinlich aus dem spanischen


;)

danke ur supa!!!!!!!!!

Man hilft doch gerne ;) ;)

von user gelöscht

[ 19.03.2002: Beitrag editiert von: DJ Ultimate ]

<BLOCKQUOTE>Zitat:</font><HR> Beim "los Banditozz" haben wir kurz ins spanische gewechselt weil es so besser klang ;) <HR></BLOCKQUOTE>

Das klingt wirklich viel besser....

PS: Die Vocals sind volle Suppa *****° hab sie ständig als Ohrwurm [img]smile.gif[/img]

von user gelöscht

Dann bin ich ja mal auf die Neue gespannt!! [img]smile.gif[/img]

Kann man die auch schon vorbestellen *gg* :eek: :eek: